DosBox mounts a folder as a drive volume. E.g. c:\val4 gets mounted as Drive C: However, Val4 expects to find files on C:\TRKMAST. So, for Val4
inside DosBox to find C:\TRKMAST,
outside of DosBox those files must be located on c:\val4\TRKMAST (which inside of DoxBox will appear as C:\TRKMAST and Val4 will be

).
Ted